Romans et nouvelles

PP : La Peine perdue, P. Olivier, 1991.

CAV : Ça t’apprendra à vivre, [Paris, Seuil, 1998], Arles, Actes Sud-Lemeac, coll. « Babel », 2006.

D : Les Demeurées, [Paris, Denoël, 1999], Paris, Gallimard, coll. « Folio », 2002.

UJ : Un jour, mes princes sont venus, Paris, Denoël, coll. « Roman », 2001. 

ML : Les Mains libres, [Paris, Denoël, 2003], Paris, Gallimard, coll. « Folio », 2006.

LR : Les Reliques, [Paris, Denoël, 2005], Arles, Actes Sud, coll. « Babel », 2011.

P : Passagers : La tour bleue d’Etouvie, avec des photographies de Gaël Clariana, Mickaël Troivaux et Stephan Zaubitzer, Manosque, Le Bec en l’Air, 2006.

Pr : Présent ?, [Paris, Denoël, 2006], Paris, Gallimard, coll. « Folio », 2008.

LO : Laver les ombres, Arles, Actes Sud, [2008], coll. « Babel », 2010.

IS : Les Insurrections singulières : roman, Arles, Actes Sud, 2011], coll. « Babel », 2012.

PAP : Pas assez pour faire une femme, [Paris, Éditions Thierry Magnier, coll. « Roman », 2013], Arles, Actes Sud, coll. « Babel », 2015.

Pro : Profanes, Arles, Actes Sud, [2013], coll. « Babel », 2014.

OI : Otages intimes, Arles, Actes Sud, [2015], coll. « Babel », 2017.

EQ : L’Enfant qui, Arles, Actes Sud, [2017], coll. « Babel », 2019.

CP : Ceux qui partent, Arles, Actes Sud, [2019], coll. « Babel », 2021.

PDT : La Patience des traces, Arles, Actes Sud, [2022], coll. « Babel », 2024.

VTB : Vivre tout bas, Arles, Actes Sud, 2025.

Romans, nouvelles, albums pour la jeunesse

SQR : Samira des quatre-routes, illustré par Catherine Lachaud, Paris, Flammarion-Père Castor, coll. « Castor Poche junior », 1992.

ACR : Adil cœur rebelle, Paris, Flammarion-Père Castor, coll. « Castor Poche Sénior », 1994.

PPM : Pourquoi pas moi ?, illustré par Robert Diet, Paris, Hachette Jeunesse, coll. « Le livre de poche jeunesse », 1997.

HP : Une histoire de peau, et autres récits, Paris, Hachette Jeunesse, coll. « Le livre de poche jeunesse », 1997, réédition sous le titre Une histoire de peau et autres nouvelles, Paris, Éditions Thierry Magnier, coll. « Nouvelles », 2012.

QTM : Quitte ta mère, Paris, Éditions Thierry Magnier, coll. « Aller simple », 1998.

EJ : Édouard et Julie c’est pour la vie, avec Alain Korkos, Paris, Éditions Thierry Magnier, coll. « Roman », 1999.

PE : Le Petit Être, album, illustré par Nathalie Novi, Paris, Éditions Thierry Magnier, 2000.

SMA : Si même les arbres meurent, Paris, Éditions Thierry Magnier, coll. « Roman », 2000.

ESJ : Et si la joie était là ?, Paris, Éditions de La Martinière, coll. « Oxygène », 2001.

TTT : Travaille, travaillons travaillez, Paris, Hachette Jeunesse, coll. « Côté court », 2001.

BJ : La Boutique jaune, Paris, Éditions Thierry Magnier, coll. « Roman », 2002.

VR : Valentine remède, Paris, Éditions Thierry Magnier, coll. « Petite poche », 2002.

MA : Les Mots des autres, avec Arno Bertina, Patrick Bouvet, et alii., FRMK, 2002.

COR : Comme on respire, Paris, Éditions Thierry Magnier, coll. « Roman », 2003.

RP : Le Ramadan de la parole, in Des filles et des garçons : nouvelles, [Paris, Éditions Thierry Magnier / Ni putes ni soumises, coll. « Roman », 2003], Arles, Actes Sud junior, coll. « D’une seule voix », 2007.

PN : Prince de naissance, attentif de nature, album, illustré par Katy Couprie, Paris, Éditions Thierry Magnier, 2004.

UH : Une heure, une vie, Paris, Éditions Thierry Magnier, coll. « Roman », 2004.

VCR : Vivre c’est risquer, Paris, Éditions Thierry Magnier, 2012, avec 4 romans et nouvelles : Quitte ta mère ; Même si les arbres meurent ; La boutique jaune ; Une heure, une vie.

Essais

ESL : Et si la joie était là ?, Paris, Éditions de la Martinière, 2001.

VE : Vers l’écriture - Récit de transmission, Arles, Actes Sud, 2025.

Théâtre

FU : Fille d’Ulysse, France Culture, 1989.

SPE : Sous la paupière d’Eurydice, France Culture, 1989.

JV : Je vis sous l’œil du chien (suivi de) L’Homme de longue peine, Arles, Actes Sud – Le théâtre d’Actes Sud-Papiers, 2013.

Poésie

NO : Naissance de l’oubli, La Bastide, Guy Chambelland éditeur, 1987.

UBL : Une bouffée de Lilas, Les Feuillets roses, Nigel Gauvin éditeur, 1991.

PRG : Petites rives. La Géographie absente. Notre nom est une île : Triptyque poétique, chorégraphique de Carol Vanni, Atelier de la danse J. Robinson, 1991.

LH : L’Histoire, Les Feuillets roses, Nigel Gauvin éditeur, 1992.

MM : Marthe et Marie, peintures Anne Slacik, L’Entretoise, 1999.

NN : Notre nom est une île, Paris, Éditions Bruno Doucey, coll. « Embrasures », 2011.

IY : Il y a un fleuve, Paris, Paris, Éditions Bruno Doucey, coll. « Embrasures », 2012.

DB : De bronze et de souffle, nos cœurs, Paris, Éditions Bruno Doucey, coll. « Passage des arts », 2014.

GA : La Géographie absente, Paris, Éditions Bruno Doucey, 2017.

EPA : L’Exil n’a pas d’ombre, Paris, Éditions Bruno Doucey, 2019.

PI : Le Pas d’Isis, Paris, Éditions Bruno Doucey, 2021.

EPA et GA : L’Exil n’a pas d’ombre précédé de La Géographie absente avec postface de Murielle Szac, Paris, éditions Bruno Doucey, collection « Sacoche », 2023. (EPA).

NV : Nous vous parlons d’amour, Paris, Éditions Bruno Doucey, 2025.

Cinéma

Libre adaptation du livre Les Demeurées au cinéma sous le titre Les enchantés, par Stanislas Carré de Malberg, Les Films de l’Instant / Arte, 2023.

Entretiens

Entretiens radiophoniques : https://www.radiofrance.fr/personnes/jeanne-benameur

Entretien avec Pascale MIGNON : « Jeanne Benameur, L’épreuve fertile du langage », La lettre de l’enfance et de l’adolescence, 2006/2 (n^o 64), p. 91-96.

Entretien avec Jean-Michel ZAKHARTCHOUK, « Transmettre l’écriture est un acte politique », Cahiers pédagogiques n° 558, 2020/1 in https://shs.cairn.info/revue-cahiers-pedagogiques-2020-1-page-5?lang=fr

Bibliographie critique

KEISER-WEBER, Gaby « Luce M. ou la nomination de l’école », La lettre de l’enfance et de l’adolescence 2012/1 (n° 87), p. 59-66. Mis en ligne sur Cairn.info le 15/05/2012 https://doi.org/10.3917/lett.087.0059

ROUSSEL-GILLET, Isabelle, « Le dire du silence (JMG. Le Clézio, P. Quignard, J. Benameur). Du père à la mère », p. 50-61, Actes de la journée d’étude Représentations du silence, organisé par J. Grave, Arras, le 7 décembre 2012, Textes et Cultures (UR 4028). Mise en ligne le 4 décembre 2014, http://textesetcultures.univ-artois.fr/Documents-pour-br-la-recherche/Representations-du-silence

WEBER, Anne-Elisabeth, « En deçà des mots (à partir du livre Les Demeurées de Jeanne Benameur) », Imaginaire & Inconscient 2013/2 (n° 32), p. 95-105, mis en ligne sur Cairn.info le 13/03/2014, https://doi.org/10.3917/imin.032.0095.